A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Z

T: décima nona letra do alfabeto português
Tá com a peste!: expressão de surpresa, eu não acredito! virgem! (o mesmo que vige!, danou-se!, vote!)
Tá de ovo virado!: o mesmo que "está irritado!"
Tá pensando que boi deitado é vaca?: o mesmo que "nem tudo o que aparenta ser, é"
Tabaca: órgão sexual feminino
Taboca (ó): engano, logro (vem do tupi "ta'boka")
Taboqueiro (ô): quem dá taboca
Tabuleiro (ê): terra batida, arenosa, quase sem árvores, vegetação e arbustos (o termo vem de tábula, isto é, mesa). Uma terra tabuleira é péssima para o cultivo
Tacaca: gambá
Taioba: bunda
Talha: pedaço de alguma coisa (ex. de como normalmente de diz: talha de jerimum. O termo vem de talhar (cortar, esculpir, gravar, entalhar) que por sua vez vem de " taleare", isto é, cortar)
Taludinha: crescida, desenvolvida
Tamarina: em Barcelona é chamado assim o tamarindo (árvore e fruto)
Tambor: além de outros significados, é um recipiente cilíndrico de ferro que serve para transportar ou guardar líquidos e cereais. Muitos sertanejos plantam feijão, por exemplo, e guardam a colheita nos tambores, sendo estes limpos, desumidificados e hermeticamente fechados com cera de abelha, numa tentativa de evitar que o cereal dê gorgulho (o termo vem do persa " tabir", através do árabe "tambur")
Tamborete (ê): 1. pequeno banco de madeira, 2. pessoa baixinha
Tanque: um dos nomes para açude
Tapioca: beiju de farinha de mandioca assado, com coco e/ou manteiga
Tapuru: o bicho que dá na goiaba e em outras frutas maduras
Tê: peça em forma de T que permite o múltiplo uso de uma mesma tomada na rede elétrica (em outras partes do país é chamado de "benjamim")
Tem alma querendo reza: assim se diz quando se percebe que alguém está se insinuando, procurando namorado(a)
Ter abuso de: não suportar
Ter lembrança: recordar, rememorar (o termo está presente no cordel Proezas de João Grilo, de João Ferreira de Lima, publicado em 1948, "-Senhor rei, tenho lembrança/Do tempo da minha avó,")
Ter um escorpião no bolso: diz-se das pessoas que nunca põe a mão no bolso, muito sovinas
Terelé: muito movimento, muitos transeuntes (ex.: terelé de gente)
Ternontonte: o período há três dias atrás, depois de antes de ontem, isto é, ontonte
Testo (ê): tampa de barro de cobrir panela (o termo vem do latim "testum" e está presente no cordel O filho do pavão misterioso, de Manoel Apolinário Pereira, falecido em 1955, "Testo pra tua panela!")
Tila: jogo infantil que consiste em bater as pedrinhas nas outras (a origem do termo é uma onomatopéia)
Tilintar: fazer um ruído característico de sineta, campainha, moeda ou similar (vocábulo onomatopéico presente no cordel Proezas de João Grilo, de João Ferreira de Lima, publicado em 1948, "Bem no ouvido do duque,/O dinheiro tilintou.")
Timbu: nome de ave (o termo está presente no cordel Proezas de João Grilo, de João Ferreira de Lima, publicado em 1948, "Saltava pra todo lado, Que parecia um timbu.")
Tingui: 1.qualquer ração que faça mal ao gado, 2.arbusto da família das Leguminosas (Lupinus cascavela) que se ingerida pelo gado causa sua morte se ele for incomodado, beber água ou for tangido, pois seu sangue se agita (o termo vem do tupi "tígwi"
Tipóia: 1. rede, 2. rede velha
Tirar o bode da chuva: Ir embora, retirar-se de uma situação incômoda (no sertão, onde há a criação tradicional de caprinos, sabe-se que o bode é um animal próprio para regiões de pouca chuva. Ele inclusive chega a emagrecer muito durante as estações das chuvas)
Tirar o cabaço: descabaçar, desvirginizar, tirar a virgindade de uma mulher (expressão chula).Ver cabaço
Tirar o couro: dar uma pisa
Tirinete: correria
Tirinête: muito barulho, o mesmo que zuada, zoada
Toco de amarrar cachorro: pessoa muito baixa
Tomar barrigada: quem especula dissimuladamente afim de saber o real preço de algo (ex.: "João perguntou o preço do touro a Luís sem demonstrar sua intenção de comprar o animal")
Tomar o fôlego de alguém: dominar alguém
Tomar sentido: tomar cuidado
Tomar tenência: tomar cuidado, se endireitar na vida
Torado: o mesmo que quebrado em um ou mais pedaços
Torar: cortar em pedaços, decepar
Tornar: 1.recorrer, 2.voltar (ex.: ele desmaiou, mas já tornou). O termo vem do português arcaico e está presente na "Lenda do Rei Lear" (século XIII ou XIV) do "Nobiliário" ou "Livro das Linhagens" do conde D. Pedro, Portugal "(...) e ouve a tornar aa merçee d'ell-rrey de França(...)"O termo também é encontrado em "Memorial do Convento" (1982) do escritor português contemporâneo José Saramago "(...) agora que chegou de terras holandesas, vai tornar a Coimbra, um homem que pode ser grande voador, (...)". O termo também é encontrado no cordel O Pavão Misterioso " Viu a filha desmaiada,/Não pôde falar com ela,/Até que a moça tornou,"
Toró: chuva forte e demorada
Torrado: cozido, assado
Totó: jogo de futebol de mesa, bimbolim
Traçar: é o ato de misturar o cimento com a areia e outros componentes quando se está preparando massa para uma construção
Traíra: tipo de peixe
Tramela: pequeno pedaço de tábua com um prego numa das pontas e presa na porta que servia para fecha-las quando fechaduras de ferro eram caras e difíceis
Trem virado: mulher ou homem feio
Trepar: além de significar ato sexual, trepar também é pôr algo em cima de algum lugar, alto (o termo é encontrado no cordel O pavão misterioso, de José camelo de Melo Rezende, falecido em 1964, "Então disse Evangelista:/-Minha roupa está trepada" e no cordel Proezas de João Grilo, de João Ferreira de Lima, publicado em 1948, "O caminho interrompido-/E trepou-se num pinheiro.")
Tribufu: o mesmo que mulher feia, trem virado
Trinco: o mesmo que maçaneta de uma porta
Troços: 1.órgão sexual masculino e seus acompanhantes, 2.cacarecos, trastes
Troncho: torto, desalinhado (a expressão é do português medieval)
Troucha: órgão sexual masculino
Turco: mascates árabes que perambulavam pelo sertão, inclusive Barcelona, vendendo seus produtos.A associação de qualquer árabe com os turcos está presente até hoje e se deve a um engano, porque no século XIX e início do XX todos os árabes que chegavam ao Brasil portavam passaportes do Império Otomano, já que os turcos ocuparam seus países, como é o caso do Líbano (o termo vem do turco "turk")
Turica: o mesmo que síncope